BUDISMO MAHAYANA

Aspiración a llegar a ser un Bodhisattva

Pacientes soportaremos las injurias e insultos que nos dirijan.
Firmes nos hallamos en nuestra doctrina, y no nos vengaremos jamás.

En estos horribles tiempos de infortunio, tanto para los reyes como para los ascetas,
nos mantendremos impertérritos en la verdad
y la defenderemos decididos y sin temor.

Tendremos siempre como amigos a todos los que obran según la ley,
ya que la benevolencia y la compasión
son propias de los que siguen la senda de Buda.

Cuando vemos a algunas criaturas que andan por el camino de los malos deseos,
se colman de lágrimas nuestros ojos y nos preguntamos adónde irán esos ciegos.

Con buenas palabras y dulces dones tratamos de madurar a los débiles,
luego les exhortamos según la doctrina,
para que comprendan que están equivocados.

Del Gagana-Ganya-Sutra